Skip to content

Add russian translation of strings.xml #71

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
theScrabi merged 1 commit into from
Nov 3, 2015
+52 −0
Merged

Add russian translation of strings.xml #71

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
52 changes: 52 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,52 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">NewPipe</string>
<string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
<string name="nothingFound">Ничего не наидено</string>
<string name="viewSufix">просмотров</string>
<string name="uploadDatePrefix">Опубликовано: </string>
<string name="noPlayerFound">StreamPlayer не был найден. Вы можете его установить.</string>
<string name="installStreamPlayer">Установить</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="fdroidVLCurl">https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=vlc&amp;fdid=org.videolan.vlc</string>
<string name="open_in_browser">Открыть в браузере</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="play">Воспроизвести</string>
<string name="download">Скачать</string>
<string name="search">Найти</string>
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="sendWith">Отправить с помощью</string>
<string name="didYouMean">Возможно, вы имели в виду: </string>
<string name="searchPage">Страница поиска: </string>
<string name="shareDialogTitle">Поделиться с помощью:</string>
<string name="chooseBrowser">Выбрать браузер:</string>
<string name="screenRotation">поворот</string>
<string name="title_activity_settings">Настройки</string>
<string name="useExternalPlayerTitle">Использовать внешний проигрыватель</string>
<string name="downloadLocation">Место для загрузок</string>
<string name="downloadLocationSummary">Папка для хранения загруженных файлов.</string>
<string name="downloadLocationDialogTitle">Введите путь к папке для загрузок</string>
<string name="autoPlayThroughIntentTitle">Автопроигрывание через интернет</string>
<string name="autoPlayThroughIntentSummary">Автоматически воспроизводить видео когда оно открыто через другое приложение.</string>
<string name="defaultResolutionPreferenceTitle">Разрешение по-умолчанию</string>
<string name="playWithKodiTitle">Воспроизвести с помощью Kodi</string>
<string name="koreNotFound">Приложение Kore не наидено. Чтобы проигрывать видео через Kodi media center, нужен Kore.</string>
<string name="installeKore">Установить Kore</string>
<string name="fdroidKoreUrl">https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=Kore&amp;fdid=org.xbmc.kore</string>
<string name="showPlayWithKodiTitle">Показывать опцию \"Воспроизвести с помощью Kodi\"</string>
<string name="showPlayWithKodiSummary">Показать опцию воспроизведения видео через Kodi media center.</string>
<string name="leftPlayButtonTitle">Показать кнопку воспроизведения слева.</string>
<string name="playAudio">Аудио</string>
<string name="defaultAudioFormatTitle">Формат аудио по-умолчанию</string>
<string name="webMAudioDescription">WebM - свободный формат</string>
<string name="m4aAudioDescription">m4a - лучшее качество</string>
<string name="downloadDialogTitle">Скачать</string>
<string-array name="downloadOptions">
<item>Видео</item>
<item>Аудио</item>
</string-array>
<string name="nextVideoTitle">Следующее видео</string>
<string name="showNextVideoTitle">Показать \"Следующее видео\".</string>
<string name="urlNotSupportedText">Адрес не поддерживается.</string>
<string name="showSimilarVideosButtonText">Похожие видео</string>
</resources>