Skip to content

add Persian translation #64

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
theScrabi merged 1 commit into from
Oct 31, 2015
Merged

add Persian translation #64

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
51 changes: 51 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,51 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">NewPipe</string>
<string name="title_videoitem_detail">NewPipe</string>
<string name="nothingFound">چیزی پیدا نشد</string>
<string name="viewSufix">نماها</string>
<string name="uploadDatePrefix">بارگذاری‌شده در: </string>
<string name="noPlayerFound">هیچ پخش‌کننده‌ی جریانی یافت نشد. ممکن است بخواهید یکی نصب کنید.</string>
<string name="installStreamPlayer">نصب کنید</string>
<string name="cancel">انصراف</string>
<string name="fdroidVLCurl">https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=vlc&amp;fdid=org.videolan.vlc</string>
<string name="open_in_browser">بازکردن در مرورگر</string>
<string name="share">هم‌رسانی</string>
<string name="play">پخش</string>
<string name="download">بارگیری</string>
<string name="search">جستجو</string>
<string name="settings">تنظیمات</string>
<string name="sendWith">فرستادن با</string>
<string name="didYouMean">منظورتان این است: </string>
<string name="searchPage">صفحه‌ی جستجو: </string>
<string name="shareDialogTitle">هم‌رسانی با:</string>
<string name="chooseBrowser">مرورگر را برگزینید:</string>
<string name="screenRotation">چرخش</string>
<string name="title_activity_settings">تنظیمات</string>
<string name="useExternalPlayerTitle">استفاده از پخش‌کننده‌ی خارجی</string>
<string name="downloadLocation">محل بارگیری</string>
<string name="downloadLocationSummary">مسیری که ویدئوهای دریافت شده در آن ذخیره می‌شوند.</string>
<string name="downloadLocationDialogTitle">مسیر دریافت را وارد کنید</string>
<string name="autoPlayThroughIntentTitle">پخش خودکار از Intent</string>
<string name="autoPlayThroughIntentSummary">ویدئو هنگامی که از برنامه‌ی دیگری فراخوانده شد خودکار پخش می‌شود.</string>
<string name="defaultResolutionPreferenceTitle">وضوح پیش‌فرض</string>
<string name="playWithKodiTitle">پخش با Kodi</string>
<string name="koreNotFound">برنامه‌ی Kore نصب نیست. برای پخش کردن ویدئوها با مرکز رسانه‌ی Kodi، به Kore نیاز دارید.</string>
<string name="installeKore">نصب Kore</string>
<string name="fdroidKoreUrl">https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=Kore&amp;fdid=org.xbmc.kore</string>
<string name="showPlayWithKodiTitle">نمایش گزینه‌ی «پخش با Kodi»</string>
<string name="showPlayWithKodiSummary">گزینه‌ای برای پخش کردن ویدئو با مرکز رسانه‌ی Kodi نشان می‌دهد.</string>
<string name="leftPlayButtonTitle">نمایش دکمه‌ی پخش در سمت چپ.</string>
<string name="playAudio">صدا</string>
<string name="defaultAudioFormatTitle">قالب پیش‌فرض صدا</string>
<string name="webMAudioDescription">WebM - قالبی آزاد</string>
<string name="m4aAudioDescription">m4a - کیفیت بهتر</string>
<string name="downloadDialogTitle">دریافت</string>
<string-array name="downloadOptions">
<item>ویدئو</item>
<item>صدا</item>
</string-array>
<string name="nextVideoTitle">ویدئوی بعدی</string>
<string name="showNextVideoTitle">نمایش گزینه‌ی «ویدئوی بعدی».</string>
<string name="urlNotSupportedText">پیوند پشتیبانی نمی‌شود.</string>
</resources>